Наградной кинжал C. W. Dahlgren – приз офицерской кают-компании S.M.S. Kaiser Karl der Große
Шведский кинжал начала XX века производства C. W. Dahlgren, Eskilstuna, получивший совершенно конкретную германскую военно-морскую историю.
На щитке рукояти выгравировано:
«Preis für bestes Kugel-Schiessen / Offiz.-Messe / S.M.S. Kaiser Karl d. Grosse / 1907» –
«Приз за лучшую пулевую стрельбу. Офицерская кают-компания S.M.S. “Kaiser Karl der Große”. 1907 год».
Здесь Offiz.-Messe – сокращение от Offiziersmesse, офицерской кают-компании, а S.M.S. – Seiner Majestät Schiff, «Корабль Его Величества».
Kaiser Karl der Große был эскадренным броненосцем – в германской классификации Linienschiff – типа Kaiser Friedrich III, служившим в I эскадре Kaiserliche Marine. В 1905 году корабль документированно находился в шведской Карлскруне. В 1907 году, которым датирован кинжал, он участвовал в походах и учениях в Северном море, Норвежских водах и Каттегате.
C. W. Dahlgren – предприятие Карла Вальфрида Дальгрена (Carl Walfrid Dahlgren) в Эскильстуне. Производство существовало с 1870 по 1915 год. Особенно важен для нашего предмета сохранившийся каталог 1906 года: среди продукции фирмы прямо названы Dolkar — кинжалы, а также Slid-, Tälj- och Stickknifvar — различные ножи.
На кинжале присутствуют клейма C. W. DAHLGREN / ESKILSTUNA / SWEDEN на клинке и на ножнах – фирменное обозначение и No. 39.
Вероятнее всего, №39 – это каталожный/модельный номер, поскольку Dahlgren применял номерную систему к своим изделиям и известны близкие экземпляры с соседними номерами.